Έντονο παρασκήνιο είχε το ντιμπέιτ των υποψηφίων για την Κομισιόν, με τον Μάρτιν Σουλτς να... συγχαίρει τον Αλέξη Τσίπρα για τις ικανότητες του στα αγγλικά.
Κατά τη συνάντηση του Αλέξη Τσίπρα με τον Μάρτιν Σουλτς και τη Σκά Κέλλερ στους χώρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ο πρόεδρος του Σύριζα και υποψήφιος με την Ευρωπαϊκή Αριστερά, χαιρέτησε (μπροστά στις κάμερες) τον κ. Σουλτς ρωτώντας τον σε «σπαστά» Αγγλικά για την προεκλογική του καμπάνια.
Ο Μάρτιν Σουλτς του απάντησε πως από ότι ακούει ο κ. Τσίπρας μιλάει καλά αγγλικά και τον ρώτησε για ποιον λόγο επέμενε να μιλήσει στα ελληνικά.
Αξίζει να σημειωθεί πως η EBU είχε συνεδριάσει εκτάκτως προ ολίγων ημερών για να απαντήσει στο αίτημα του κ. Τσίπρα να υπάρχει ταυτόχρονη μετάφραση ώστε να αποφύγυγει να μιλήσει σε κάποια άλλη (πλην της ελληνικής) ευρωπαϊκή γλώσσα.